![poedit update from sources finds nothing poedit update from sources finds nothing](https://d33wubrfki0l68.cloudfront.net/365fb7c2b3f1975c53702faee119fa41110e1ce2/664a2/images/screenshots/screenshot-help.jpg)
Poedit will automatically extract exact or fuzzy matching translations from the translation thesaurus. Open a PO file that needs to be translated, and then select “category” in the poedit menu bar to use TM automatic translation.
Poedit update from sources finds nothing how to#
How to use translation thesaurus is very simple. At this point, the translation thesaurus is created, and you can update the supplementary translation thesaurus in this way in the future. Click the “next” button to generate a translation thesaurus.
![poedit update from sources finds nothing poedit update from sources finds nothing](https://i.stack.imgur.com/sdCHA.png)
Poedit will automatically search Mo files and list them. In this dialog box, click the “add file” button and select the location where you collect Mo files. Click the “generate database” button to open the “update translation Thesaurus” dialog box, as shown in the figure below.ĥ. This is the storage location of the translation thesaurus created by poedit. Click the “add” button to add the language “zh (Chinese)”, as shown in the figure above, “zh” appears in “my language”.ģ. In the menu bar of poedit, select File preferences, open the preferences dialog box, and select the translation thesaurus panel, as shown in the figure below.Ģ. TM uses Mo instead of Po.įirst, create a translation thesaurus in poedit.ġ. With the TM (translation memory) function of poedit, we can make use of the translation achievements of our predecessors instead of starting from scratch.įirst collect some translated Mo files related to the program you want to translate. Because the professional terms are generally related or the same, many words in the Po file may have been translated, such as in the ZH of WordPress itself or other plug-ins or themes_ CN.po File. In the poedit menu bar, select “item” update from pot file… ”, select the latest pot file to update.įor example, the Po file of a plug-in of WordPress is translated. The suffix of Microsoft Office PowerPoint template file is also pot, please don’t make a mistake. Generally, the author of the program provides a pot file (some Po is a suffix, which needs to be manually modified to a pot suffix), which contains the latest vocabulary items for you to update. One method is to extract the Po file from the new program, the other is to use the pot file to update automatically. At this time, the new program may contain vocabulary items that are not in the original Po file, or the previous vocabulary items may no longer be used in the new program. If after you have translated a PO file, the program that uses the Po file is upgraded.
Poedit update from sources finds nothing software#
Chinese installation free version Software size: 16.6MB Update time: Download now